Datenschutzerklärung

HitRally Mini · Stand: 18. Oktober 2026

Diese Erklärung gilt für die Apps „HitRally Mini“ für iOS und Android.

Kurz gesagt

• Kein Konto, kein Login, kein Server. Die App hat keine Online-Funktionen und schickt uns keine Daten.
• Dein Fortschritt bleibt auf deinem Gerät. Wir haben keinen Zugriff darauf.
• Keine Werbung, kein Tracking, keine Analyse-Dienste, keine Cookies.
• Käufe wickeln Apple bzw. Google ab. Zahlungsdaten erhalten wir nie.
• Ein Export verlässt das Gerät nur, wenn du ihn selbst teilst.

1. Verantwortlicher

3D Daniel Obenland (Inhaber: Daniel Obenland)
Henkelgraben 21, 74360 Ilsfeld, Deutschland
E-Mail: info@obenhinaus.de

Wir sind gesetzlich nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu benennen. Fragen zum Datenschutz richtest du bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse.

2. Was auf deinem Gerät gespeichert wird

Die App speichert ihren Spielstand nur auf deinem Gerät. Er liegt im Speicher der App und zusätzlich als Sicherungsdatei im Datenbereich der App, damit nichts verloren geht, wenn das System den Zwischenspeicher leert. Gespeichert werden:

• Fortschritt: Bestzeiten je Strecke, Ghost deiner Bestzeiten (Fahrlinie), alle gefahrenen Zeiten (Versuche, letzte Zeiten, Bestzeit-Verlauf), Medaillen, Punkte, Tutorial-Stand,
• Shop: erspielte und gekaufte Stücke, deine Ausrüstung,
• Einstellungen: Sprache, Lenkart und Empfindlichkeit, Ton, Musik, Grafik, Vibration, Kamera, Ghost-Anzeige,
• Käufe (Zwischenspeicher): Produkt, Transaktionskennung des Stores, Kaufdatum, damit gekaufte Stücke auch offline verfügbar sind.

Diese Daten verlassen dein Gerät nicht über uns. Wir können sie weder sehen noch abrufen. Eine Ausnahme bestimmst nur du: die Datensicherung deines Betriebssystems (z. B. iCloud-Backup oder Google-Sicherung), sofern du sie eingeschaltet hast. Dafür gelten die Bedingungen von Apple bzw. Google.

Bewegungssensor: Nutzt du die Lenkart „Neigen“ oder probierst du sie im Testfeld der Einstellungen aus, liest die App die Lage deines Geräts aus. Das geschieht über die Standard-Schnittstelle der eingebauten Browser-Ansicht oder, wenn diese keine Werte liefert, direkt über das Betriebssystem. Die Werte dienen nur zum Lenken im Moment und werden weder gespeichert noch gesendet. Deine Einstellungen dazu (Empfindlichkeit, Richtung, Mitte) speichert die App wie alle Einstellungen auf dem Gerät.

3. Keine Online-Funktionen

Die App hat keine Ranglisten, keine Benutzernamen, keine Freunde und keine Konten. Sie baut selbst keine Verbindung zu unseren oder zu fremden Servern auf; Schriften, Grafiken, Musik und alle Strecken sind im App-Paket enthalten. Die Android-App fordert nicht einmal die Berechtigung für den Internetzugriff an. Die App besteht aus dem Spiel und einer schlanken App-Hülle von uns; sie enthält keine Programmbibliotheken (SDKs) von Drittanbietern außer der Kaufschnittstelle des jeweiligen Stores (StoreKit von Apple bzw. Google Play Billing Library) und, unter Android, Standardbibliotheken (AndroidX, Kotlin-Laufzeit); keine davon dient Werbung oder Analyse. Verbindungen entstehen nur in diesen Fällen, und sie gehen nicht an uns:

• Store: Für Preise, Käufe und „Käufe wiederherstellen“ spricht die App mit dem App Store bzw. mit der Google-Play-App auf deinem Gerät; die Verbindung ins Internet stellt der Store her, nicht unsere App (Abschnitt 4).
• Verweis auf „HitRally: Time Attack“: Tippst du auf diesen Hinweis, sobald dort ein Link steht, öffnet sich die Store-Seite bzw. die Webseite im App Store, in Google Play oder im Browser deines Geräts. Dafür gelten deren Bedingungen.

4. Käufe

Besondere Stücke und Streckenpakete kaufst du über Apple (App Store) bzw. Google (Google Play). Bezahlung, Rechnung und Rückerstattungen laufen dort. Wir erhalten keine Zahlungsdaten, keinen Namen und keine E-Mail-Adresse.

• Der Store meldet der App auf deinem Gerät, welches Produkt gekauft wurde (mit Transaktionskennung und Datum). Die App prüft den Kauf mit den Mitteln des Stores auf dem Gerät und schaltet das Stück bzw. Paket frei. Es gibt keinen eigenen Server, der Kaufbelege prüft oder speichert.
• „Käufe wiederherstellen“ fragt den Store direkt. Erstattet der Store einen Kauf, nimmt die App nur das Gekaufte wieder weg.
• Für die Abrechnung stellen Apple und Google uns Verkaufsberichte bereit (z. B. Produkt, Datum, Preis, Land, je nach Store auch Region bzw. Postleitzahl und Bestellnummer). Sie enthalten keine Zahlungsdaten. Wir nutzen sie nur für Buchhaltung und Steuern (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) und bewahren sie so lange auf, wie es das Steuer- und Handelsrecht verlangt.

Für die Kaufabwicklung sind Apple bzw. Google selbst verantwortlich; es gelten deren Datenschutzerklärungen.

5. Daten exportieren, Clips teilen

• Export: Unter „Daten“ → „Exportieren“ erzeugt die App nur auf deinen Wunsch eine JSON-Datei mit deinem Spielstand (Abschnitt 2, einschließlich des Kauf-Zwischenspeichers und der Clip-Einstellungen). Das Teilen-Menü deines Geräts entscheidet, wohin sie geht (z. B. „In Dateien sichern“ oder eine E-Mail an dich). Dann gelten die Bedingungen der App oder des Dienstes, den du dort auswählst. Wir erhalten die Datei nicht, außer du schickst sie uns.
• Clips: Kurze Videos deiner Bestzeit entstehen auf dem Gerät. Geteilt werden sie nur, wenn du selbst das Teilen-Menü benutzt.

6. Kein Tracking

• keine Werbung und keine Werbe-IDs (IDFA/Advertising ID), keine App-Tracking-Abfrage, weil es nichts zu tracken gibt,
• keine Analyse-, Absturzmelde- oder Marketing-Dienste Dritter, keine Cookies, keine Profilbildung.

Apple und Google können dir anbieten, Absturz- und Nutzungsstatistiken an sie und an App-Entwickler zu senden. Das steuerst du in den Einstellungen deines Geräts; wir erhalten daraus nur zusammengefasste Werte ohne Bezug zu deiner Person.

7. Support-Anfragen

Wenn du uns per E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt der Nachricht, um die Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir löschen die Nachricht nach Abschluss der Anfrage, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

8. Speicherdauer und Löschen

• Daten auf deinem Gerät bleiben, bis du sie löschst: im Spiel unter Menü → „Daten“ → „Zurücksetzen“ (löscht Fortschritt, Punkte, mit Punkten gekaufte Stücke und den Tutorial-Stand; Einstellungen und Store-Käufe bleiben) oder durch Löschen der App.
• Käufe bleiben bei Apple bzw. Google gespeichert und lassen sich nach einer Neuinstallation über „Käufe wiederherstellen“ zurückholen.
• Support-E-Mails und Verkaufsberichte: wie in Abschnitt 4 und 7 beschrieben.

Ein Konto, das gelöscht werden müsste, gibt es nicht.

9. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21). Diese Rechte betreffen die wenigen Daten, die wir tatsächlich haben (Support-Anfragen, Verkaufsberichte). Deinen Spielstand verwaltest du selbst: Export und Zurücksetzen findest du im Spiel unter „Daten“.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77), zum Beispiel bei der für uns zuständigen Behörde: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

10. Kinder

HitRally Mini enthält keine Werbung, keine Chats, keine Konten und keine Möglichkeit, mit anderen Spielern Kontakt aufzunehmen; die App erhebt keine personenbezogenen Daten. Käufe sind nur über den Store möglich. Eltern können sie mit den Einstellungen des Geräts bzw. des Stores begrenzen oder genehmigen lassen (z. B. „Kaufanfrage“ in der Familienfreigabe von Apple, Kauf-Genehmigungen in der Google-Familiengruppe).

11. Sicherheit

Weil die App keine Daten an uns sendet, gibt es bei uns auch keine Spieldaten, die verloren gehen oder abgegriffen werden könnten. Der Spielstand liegt im geschützten Speicherbereich der App auf deinem Gerät.

12. Änderungen

Wenn sich die App oder die Rechtslage ändert, passen wir diese Erklärung an. Das Datum oben zeigt den aktuellen Stand; über wesentliche Änderungen informieren wir in der App bzw. in den Versionshinweisen. Bekommt die App jemals Online-Funktionen, steht das vorher hier.

13. Kontakt

3D Daniel Obenland (Inhaber: Daniel Obenland) · Henkelgraben 21, 74360 Ilsfeld, Deutschland · info@obenhinaus.de